译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的(de)(de)枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
爱耍小性子,一急脚发跳。
家主(zhu)带着长子来,
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏(ping),调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言(yan)语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
都与尘土黄沙伴随到老。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何(he)以精熟。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
213、咸池:日浴处。